Social verklighet eller romantik? Det är frågan. Bild av Maekawa Senpan,1945.
Hur ofta i den mörka stillheten
ser jag en nattarbetare i hans ljus.
Eller hör tystnaden bruten
av ett nyfött barns skrik.
Eller dess mammas gråt
i deras alltför trångbodda hus.
Nästan allt vi vet av värde här
ger oss valkar i händerna.
Händer som med slit och skär
ärras under arbetets smärta.
Fast ändå likt slipandet av ädelstenar
förädlar varje välsinnat hjärta.
